The Middle: Uma Família Perdida no Meio do Nada
Em Orson, uma cidade fictícia em Indiana, vive a atrapalhada família de classe média dos Heck, liderada pela mãe, Frankie, uma vendedora de carros usados em crise de meia-idade e seu marido, o calado Mike. Juntos, ambos tentam dar a melhor educação possível para os seus três filhos: Axl, um adolescente meio rebelde de 15 anos, a esquisita Sue de 13 anos, e o pequeno Brick, 8, o garotinho nerd que tem o hábito de "conversar" com sua mochila. Com todas essas diferenças existe algo que una esta família?
Player — The Middle: Uma Família Perdida no Meio do Nada (T1 EP 1)
Dublado
Episódios
Temporada 1 • Episódio 1
Piloto
Brick pede a Frankie que vá fantasiada à apresentação de sua turma.
Temporada 1 • Episódio 2
Líder de Torcida
Frankie dá um golpe de publicidade para tentar salvar seu emprego.
Temporada 1 • Episódio 3
A Comemoração Adiada
A viagem romântica de Frankie e Mike para comemorar seu aniversário de casamento é arruinada.
Temporada 1 • Episódio 4
A Viagem
Frankie encoraja Sue a lutar por seu direito de participar da excursão à capital do estado.
Temporada 1 • Episódio 5
O Festival
Mike matricula Brick em várias atividades para ajudá-lo a interagir com outras pessoas.
Temporada 1 • Episódio 6
A Porta da Frente
Axl quebra a porta da frente sem querer e Mike exige que ele a conserte.
Temporada 1 • Episódio 7
O Arranhão
Uma assistente social vem avaliar a família Heck; Bob ajuda o Sr. Ehlert com um comercial.
Temporada 1 • Episódio 8
Episódio 8
Sem sinopse disponível.
Temporada 1 • Episódio 9
Irmãos
Frankie tenta fazer com que seus filhos parem de brigar; Mike pensa em demitir a tia Edie.
Temporada 1 • Episódio 10
Natal
Mike organiza o Natal da família para que Frankie possa ensaiar o solo que vai tocar na missa.
Temporada 1 • Episódio 11
O Jeans
Sue quer um jeans caro para ficar igual às amigas; Brick cuida do cachorro das tias Edie e Ginny.
Temporada 1 • Episódio 12
A Vizinhança
Sue está a ponto de brigar com a vizinha por causa de um problema entre as crianças.
Temporada 1 • Episódio 13
A Entrevista
Mike descobre um osso de dinossauro na pedreira; Brick resolve concorrer a um cargo na escola.
Temporada 1 • Episódio 14
A Gritaria
Frankie promete parar de gritar com as crianças se elas fizerem os deveres e ajudarem em casa.
Temporada 1 • Episódio 15
Dia dos Namorados
Frankie e Mike planejam um Dia dos Namorados tranquilo e sem crianças.
Temporada 1 • Episódio 16
O Concurso
Mike ajuda Brick a treinar para o torneio de soletrar da escola.
Temporada 1 • Episódio 17
A Separação
Axl fica arrasado quando a namorada termina com ele; Sue e Brick assistem a um filme de terror.
Temporada 1 • Episódio 18
A Casa Divertida
Como Frankie precisa trabalhar mais horas, Mike tem que cuidar de tudo que diz respeito aos filhos.
Temporada 1 • Episódio 19
Os Últimos Quatro
Mike ganha ingressos para um jogo de basquete que cai no dia do enterro do tio de Frankie.
Temporada 1 • Episódio 20
TV ou não TV
Mike e Frankie decidem cortar as despesas supérfluas, incluindo a TV a cabo.
Temporada 1 • Episódio 21
Preocupação
Frankie fica preocupado depois que Axl decide voltar para Morgan e ser comandado por ela.
Temporada 1 • Episódio 22
Dias das Mães
Frankie ocupa-se mais do que o normal com Mike e as crianças no Dia das Mães.
Temporada 1 • Episódio 23
Sinais
Mike decide que ele e Brick devem ser mais sociáveis no churrasco da família.
Temporada 1 • Episódio 24
Regras Comuns
Frankie e Mike descobrem que Brick pode perder o ano por causa da bibliotecária da escola.