Ainda Acordados
Unidos pela insônia, os melhores amigos Lisa e Danny passam as noites conectados, encontrando caminhos num mundo cheio de surpresas deliciosamente estranhas, à medida em que o relacionamento deles se intensifica.
Player — Ainda Acordados (T1 EP 1)
Dublado
Episódios
Temporada 1 • Episódio 1
A farmácia
Enquanto Danny inventa novas maneiras para evitar um vizinho, Lisa usa a criatividade em uma missão médica à meia-noite.
Temporada 1 • Episódio 2
O vestido
A viagem de ônibus de Lisa toma um rumo inesperado. Danny pretende impressionar uma moça de um aplicativo de namoro e acaba cometendo um erro não muito agradável.
Temporada 1 • Episódio 3
O encontro
Danny recebe uma convidada especial para a noite. Lisa tenta ajudar à distância, enquanto enfrenta um caso grave de tédio.
Temporada 1 • Episódio 4
A clínica do sono
Ansiosa por mudanças, Lisa concorda em fazer uma avaliação do sono. Danny se prepara para uma entrevista importante... enquanto toma conta de uma cachorrinha extremamente sensível.
Temporada 1 • Episódio 5
Veggie Veggie Bing Bong
Lisa embarca num acampamento complicado com a família de Veggie. Danny enfrenta uma reforma sem fim em seu banheiro.
Temporada 1 • Episódio 6
O passeio
Quando Lisa fica bêbada e se perde, durante uma noitada com as amigas, Danny vai até ela para ajudá-la a chegar em casa.
Temporada 1 • Episódio 7
O cavalo
A distância pesa sobre Lisa. Danny ganha uma secunda chance. Veggie começa a desconfiar.
Temporada 1 • Episódio 8
O casamento
Enquanto Lisa e Dany relembram a noite em que se conheceram, uma revelação direta abala as estruturas.