Em uma Madri distópica, a luta de uma família por sobrevivência ilustra o abismo social entre duas realidades separadas por um muro.
T1 · EP 1
Outro mundo
Uma família corre risco depois de se reencontrar em uma Madri distópica. Júlia toma uma decisão arriscada que pode trazer sérias consequências.
T1 · EP 2
Minha irmã Sara
Para conseguir alguns documentos, Hugo pede para Júlia se passar por outra pessoa. A polícia tenta descobrir quem matou Mérida.
T1 · EP 3
As crianças perdidas
Apesar das consequências, Alma continua com os experimentos nas crianças. Júlia sofre por sua perda. Alex faz uma nova amizade.
T1 · EP 4
O toque da pele
Angustiados com o que descobriram no CIM, Hugo e Júlia decidem confrontar Luis. Alma decide agir rapidamente.
T1 · EP 5
Os inocentes
Emilia faz um pedido a Júlia. Alma prepara uma surpresa para Hugo. Daniela pede ajuda para devolver um bebê ao pai.
T1 · EP 6
Pássaros surdos
Alma organiza uma grande festa. Luis é avisado sobre um plano secreto do governo. Hugo descobre algo surpreendente.
T1 · EP 7
Uma questão de família
Luis faz todo o possível para ajudar uma mulher grávida a expor o governo. Alma se encontra com o presidente.
T1 · EP 8
Episódio 8
T1 · EP 9
Episódio 9
T1 · EP 10
Episódio 10
T1 · EP 11
Episódio 11
T1 · EP 12
Episódio 12
T1 · EP 13
Episódio 13