Kabo é um jovem do ensino médio com gagueira e dificuldade de expressar seus sentimentos. Ele se interessa por Wanda, uma colega que dança sem se preocupar com a opinião alheia. Em busca de se expressar livremente, Kabo se aventura no desconhecido mundo da dança.
T1 · EP 1
Episódio 1
Kabo, um calouro do ensino médio com gagueira, conhece Wanda, que dança sozinha e sem se preocupar com a opinião alheia. Preso à rotina e às opiniões dos outros, ele fica fascinado pelos movimentos livres de Wanda e começa a explorar a dança como forma de se expressar.
T1 · EP 2
Episódio 2
Durante uma aula experimental no clube de dança, a presidente do clube, On, ensina a Kabo não apenas os passos básicos, mas a importância de realmente ouvir a música. Apesar da timidez no início, ele vai se entrosando e começa a treinar junto com Wanda após as aulas.
T1 · EP 3
Episódio 3
Para se preparar para a competição de dança do ensino médio em junho, o clube de dança realiza uma audição de freestyle. Contagiado pela dança de Wanda, Kabo começa a aprender a se deixar levar pela música. No caminho de casa, ele fica sabendo das expectativas de On para a competição deste ano.
T1 · EP 4
Episódio 4
Kabo, Wanda e Aoi são escolhidos para representar o clube na competição. Enquanto isso, Yura, que não foi selecionada, tem dificuldade em aceitar a decisão. Kabo esbarra em Iori, outro garoto do clube que participou da última competição.
T1 · EP 5
Episódio 5
Em uma batalha de dança, Kabo fica impressionado ao ver o house dance de Iori pela primeira vez. Ele começa a perceber uma ligação entre os momentos em que fala sem gaguejar e quando dança. Conversando com On e Wanda sobre o futuro, Kabo começa a refletir sobre seu próprio caminho como dançarino.
T1 · EP 6
Episódio 6
Enfim, chega o tão aguardado dia da competição de dança para o Colégio Ichirin. Com todos os colégios rivais reunidos, a tensão toma conta do local. Incentivado por Iori e Wanda, Kabo sobe ao palco. Agora, o destino está nas mãos daqueles que conseguirem dançar com paixão.
T1 · EP 7
Episódio 7
Saem os resultados da competição de dança. Apesar de dançarem juntos, Kabo sente certa distância de Wanda e se lembra de como ela costumava dançar sozinha quando se conheceram. Antes de entrar no ensino médio, Wanda trabalhava meio período em uma loja de conveniência e treinava dança sozinha.
T1 · EP 8
Episódio 8
Logo após a competição, On e Iori se enfrentam em uma batalha de dança. Kabo e Wanda ficam emocionados com a forma como a dupla supera seus limites de técnica e estilo. Após a avaliação dos membros do clube, Iori escolhe Kabo como o próximo adversário de On.
T1 · EP 9
Episódio 9
Kabo começa a treinar com Iori durante o intervalo escolar e descobre a emoção das batalhas de dança. Iori fala sobre um dançarino talentoso chamado Gaku Kabeya, ou Kabe, especialista em breakdance. Iori convida Kabo e Wanda para treinar com os B-Boys no parque, onde Kabe também está treinando.
T1 · EP 10
Episódio 10
Começa a fase individual do Campeonato Intercolegial de Dança. On, Iori e Wanda avançam com facilidade nas preliminares. Abalado pela ausência de Wanda e pelo ambiente intimidador, Kabo perde o ritmo. Confuso, ele termina as preliminares sem mostrar seu verdadeiro potencial.
T1 · EP 11
Episódio 11
Na 2ª batalha da 1ª rodada do Campeonato Intercolegial de Dança, On enfrenta Usen Takumi, dono de um estilo único. Kabo se impressiona com a intensidade da apresentação de On e Wanda, algo que nunca tinha visto nos treinos. Mas Kabe acredita que as batalhas só têm significado se você vencer.
T1 · EP 12
Episódio 12
Kabo enfrenta Kabe na semifinal. Abrindo a batalha, Kabe cobre os olhos com uma máscara e termina a primeira música como se quisesse mostrar que a dança de Kabo não vale a pena ser vista. Mas a provocação de Kabe acaba liberando os sentimentos mais profundos de Kabo.